Iz tiska je upravo izašao novi broj časopisa za književnost „Le fantôme de la liberté“ („Fantom slobode“) s podnaslovom “Revue littéraire pour la survie en ces temps schizophrènes” (“Književna revija za preživljavanje u ovim šizofrenim vremenima”). Riječ je o najvećoj panorami hrvatskih autora ikada objavljenoj na francuskom jeziku, a izabrani su pisci, slikari, fotografi... Što se književnosti tiče, obiman je izbor suvremene hrvatske proze, poezije, dramskih tekstova i eseja. U ovoj panorami predstavljena je i Požežanka Lana Derkač.
Ovaj dvobroj „Fantoma slobode“ nakladnička kuća Durieux iz Zagreba tiskala je zajedno s kazališno-književnim projektom Theatroom iz Pariza. Priredili su ga hrvatsko-francuski pisac, redatelj i prevoditelj Yves-Alexandre Tripković, književni urednik, prevoditelj i publicist Nenad Popović te pisac i urednik Dalibor Šimpraga. Časopis je objavljen uz potporu Ministarstva kulture Republike Hrvatske i Gradskog ureda za obrazovanje, kulturu i sport Grada Zagreba.